旅知世界諺語

#古希臘諺語 你無法踩進同樣的河兩次

這句諺語出自古希臘哲學家-赫拉克利特 (Heraclitus),他其實還加上了解釋,人之所以不能踩進同樣的河流兩次,是因為踩第二次的時候,河流已經改變,人也已經改變。

在赫拉克利特離世 2,500 年後,這句話仍然常被引用,提醒大家世間沒有什麼恆常不變的東西,即使高山也可能被夷為平地,人間的財富、名聲就更不用說了。

乍聽之下,這句話令人絕望,人生似乎沒有一條可以依循的道路;不過反過來說,即使遭遇困境,人也不應該放棄追求翻身的機會,因為凡事都有轉機,其實是相當正面的思考方式。

原文英文翻譯:"No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man."