旅知世界諺語

#世界諺語:日本 從清水的舞台上跳下去



日本知名諺語「從清水的舞台上跳下去」(清水の舞台から飛び降りる),用以形容抱持著破釜沉舟的決心去做某事。而諺語中的「清水」,指的便是日本京都的清水寺。

清水寺建於 794 年,是京都最古老的寺院。大殿前為一懸於峭壁上的舞台,由 139 根大圓木所支撐,結構中完全沒有使用任何一根釘子固定,堪稱鬼斧神工。

從清水舞台可以俯瞰整個京都,但也由於地勢高,敢從這裡往下跳,勢必已經做好最壞打算,也因此有了這個強調決心的諺語。