旅知世界諺語

#法國諺語 不是穿著袈裟就是和尚

一般來說,我們在路上看到穿著袈裟的人,就會覺得他就是和尚,不過也有太多例子,事實不是如此。

反過來說,真正的修行人,即使不穿袈裟,也無損他虔心追求信仰的努力,同樣值得我們尊敬。

這句法國諺語即是提醒我們在評價人、事、物時,不要只憑外表,因為真實情況需要更深入瞭解才能確認。

法文:L’habit ne fait pas le moine.
英文直譯:The vestment does not make the monk.
中文翻譯:不是穿著袈裟就是和尚。