旅知世界諺語

#瑞典諺語 沒有什麼壞天氣,只有穿錯衣服。

瑞典位在高緯度,天氣十分多變,不過瑞典人似乎悟出了求生之道。這句諺語要強調的就是,大自然本來就無法捉摸,也就沒有好壞天氣之分,人只能隨機應變,未雨綢繆。

瑞典文:Det finns inget dåligt väder, bara dåliga kläder.
英文直譯:There's no such thing as bad weather, only the wrong clothes.
中文直譯:沒有什麼壞天氣,只有穿錯衣服。